diff --git a/src/plugins/messageLogger/index.tsx b/src/plugins/messageLogger/index.tsx
index 3ee9f3fad..bc3c1ed90 100644
--- a/src/plugins/messageLogger/index.tsx
+++ b/src/plugins/messageLogger/index.tsx
@@ -25,7 +25,6 @@ import { disableStyle, enableStyle } from "@api/Styles";
 import ErrorBoundary from "@components/ErrorBoundary";
 import { Devs } from "@utils/constants";
 import { getIntlMessage } from "@utils/discord";
-import { proxyLazy } from "@utils/lazy";
 import { Logger } from "@utils/Logger";
 import { classes } from "@utils/misc";
 import definePlugin, { OptionType } from "@utils/types";
@@ -313,9 +312,35 @@ export default definePlugin({
         );
     },
 
-    Messages: proxyLazy(() => ({
-        DELETED_MESSAGE_COUNT: getMessage("{count, plural, =0 {No deleted messages} one {{count} deleted message} other {{count} deleted messages}}")
-    })),
+    Messages: {
+        // DELETED_MESSAGE_COUNT: getMessage("{count, plural, =0 {No deleted messages} one {{count} deleted message} other {{count} deleted messages}}")
+        // TODO: find a better way to generate intl messages
+        DELETED_MESSAGE_COUNT: () => ({
+            ast: [[
+                6,
+                "count",
+                {
+                    "=0": ["No deleted messages"],
+                    one: [
+                        [
+                            1,
+                            "count"
+                        ],
+                        " deleted message"
+                    ],
+                    other: [
+                        [
+                            1,
+                            "count"
+                        ],
+                        " deleted messages"
+                    ]
+                },
+                0,
+                "cardinal"
+            ]]
+        })
+    },
 
     patches: [
         {
diff --git a/src/plugins/noBlockedMessages/index.ts b/src/plugins/noBlockedMessages/index.ts
index 7884aa29c..1a1700e40 100644
--- a/src/plugins/noBlockedMessages/index.ts
+++ b/src/plugins/noBlockedMessages/index.ts
@@ -18,17 +18,18 @@
 
 import { Settings } from "@api/Settings";
 import { Devs } from "@utils/constants";
+import { runtimeHashMessageKey } from "@utils/intlHash";
 import { Logger } from "@utils/Logger";
 import definePlugin, { OptionType } from "@utils/types";
 import { findByPropsLazy } from "@webpack";
+import { i18n } from "@webpack/common";
 import { Message } from "discord-types/general";
 
 const RelationshipStore = findByPropsLazy("getRelationships", "isBlocked");
 
 interface MessageDeleteProps {
-    collapsedReason: {
-        message: string;
-    };
+    // i18n message i18n.t["+FcYMz"] if deleted, with args
+    collapsedReason: () => any
 }
 
 export default definePlugin({
@@ -77,6 +78,11 @@ export default definePlugin({
     },
 
     shouldHide(props: MessageDeleteProps) {
-        return !props?.collapsedReason?.message.includes("deleted");
+        try {
+            return props.collapsedReason() === i18n.t[runtimeHashMessageKey("BLOCKED_MESSAGE_COUNT")]();
+        } catch (e) {
+            console.error(e);
+        }
+        return false;
     }
 });