8 lines
97 KiB
JSON
8 lines
97 KiB
JSON
{
|
||
"en-US": "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<locale xmlns=\"http://purl.org/net/xbiblio/csl\" version=\"1.0\" xml:lang=\"en-US\"><info><translator><name>Andrew Dunning</name></translator><translator><name>Sebastian Karcher</name></translator><translator><name>Rintze M. Zelle</name></translator><translator><name>Denis Meier</name></translator><translator><name>Brenton M. Wiernik</name></translator><rights license=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights><updated>2015-10-10T23:31:02+00:00</updated></info><style-options punctuation-in-quote=\"true\"/><date form=\"text\"><date-part name=\"month\" suffix=\" \"/><date-part name=\"day\" suffix=\", \"/><date-part name=\"year\"/></date><date form=\"numeric\"><date-part name=\"month\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\"/\"/><date-part name=\"day\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\"/\"/><date-part name=\"year\"/></date><terms><term name=\"advance-online-publication\">advance online publication</term><term name=\"album\">album</term><term name=\"audio-recording\">audio recording</term><term name=\"film\">film</term><term name=\"henceforth\">henceforth</term><term name=\"loc-cit\">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"no-place\">no place</term><term name=\"no-place\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"no-publisher\">no publisher</term> <!-- sine nomine --><term name=\"no-publisher\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"on\">on</term><term name=\"op-cit\">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"original-work-published\">original work published</term><term name=\"personal-communication\">personal communication</term><term name=\"podcast\">podcast</term><term name=\"podcast-episode\">podcast episode</term><term name=\"preprint\">preprint</term><term name=\"radio-broadcast\">radio broadcast</term><term name=\"radio-series\">radio series</term><term name=\"radio-series-episode\">radio series episode</term><term name=\"special-issue\">special issue</term><term name=\"special-section\">special section</term><term name=\"television-broadcast\">television broadcast</term><term name=\"television-series\">television series</term><term name=\"television-series-episode\">television series episode</term><term name=\"video\">video</term><term name=\"working-paper\">working paper</term><term name=\"accessed\">accessed</term><term name=\"and\">and</term><term name=\"and others\">and others</term><term name=\"anonymous\">anonymous</term><term name=\"anonymous\" form=\"short\">anon.</term><term name=\"at\">at</term><term name=\"available at\">available at</term><term name=\"by\">by</term><term name=\"circa\">circa</term><term name=\"circa\" form=\"short\">c.</term><term name=\"cited\">cited</term><term name=\"edition\"><single>edition</single><multiple>editions</multiple></term><term name=\"edition\" form=\"short\">ed.</term><term name=\"et-al\">et al.</term><term name=\"forthcoming\">forthcoming</term><term name=\"from\">from</term><term name=\"ibid\">ibid.</term><term name=\"in\">in</term><term name=\"in press\">in press</term><term name=\"internet\">internet</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"letter\">letter</term><term name=\"no date\">no date</term><term name=\"no date\" form=\"short\">n.d.</term><term name=\"online\">online</term><term name=\"presented at\">presented at the</term><term name=\"reference\"><single>reference</single><multiple>references</multiple></term><term name=\"reference\" form=\"short\"><single>ref.</single><multiple>refs.</multiple></term><term name=\"retrieved\">retrieved</term><term name=\"scale\">scale</term><term name=\"version\">version</term>\n<!-- LONG ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article\">preprint</term><term name=\"article-journal\">journal article</term><term name=\"article-magazine\">magazine article</term><term name=\"article-newspaper\">newspaper article</term><term name=\"bill\">bill</term><term name=\"book\">book</term><term name=\"broadcast\">broadcast</term><term name=\"chapter\">book chapter</term><term name=\"classic\">classic</term><term name=\"collection\">collection</term><term name=\"dataset\">dataset</term><term name=\"document\">document</term><term name=\"entry\">entry</term><term name=\"entry-dictionary\">dictionary entry</term><term name=\"entry-encyclopedia\">encyclopedia entry</term><term name=\"event\">event</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\">graphic</term><term name=\"hearing\">hearing</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"legal_case\">legal case</term><term name=\"legislation\">legislation</term><term name=\"manuscript\">manuscript</term><term name=\"map\">map</term><term name=\"motion_picture\">video recording</term><term name=\"musical_score\">musical score</term><term name=\"pamphlet\">pamphlet</term><term name=\"paper-conference\">conference paper</term><term name=\"patent\">patent</term><term name=\"performance\">performance</term><term name=\"periodical\">periodical</term><term name=\"personal_communication\">personal communication</term><term name=\"post\">post</term><term name=\"post-weblog\">blog post</term><term name=\"regulation\">regulation</term><term name=\"report\">report</term><term name=\"review\">review</term><term name=\"review-book\">book review</term><term name=\"software\">software</term><term name=\"song\">audio recording</term><term name=\"speech\">presentation</term><term name=\"standard\">standard</term><term name=\"thesis\">thesis</term><term name=\"treaty\">treaty</term><term name=\"webpage\">webpage</term>\n<!-- SHORT ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article-journal\" form=\"short\">journal art.</term><term name=\"article-magazine\" form=\"short\">mag. art.</term><term name=\"article-newspaper\" form=\"short\">newspaper art.</term><term name=\"book\" form=\"short\">bk.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">bk. chap.</term><term name=\"document\" form=\"short\">doc.</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\" form=\"short\">graph.</term><term name=\"interview\" form=\"short\">interv.</term><term name=\"manuscript\" form=\"short\">MS</term><term name=\"motion_picture\" form=\"short\">video rec.</term><term name=\"report\" form=\"short\">rep.</term><term name=\"review\" form=\"short\">rev.</term><term name=\"review-book\" form=\"short\">bk. rev.</term><term name=\"song\" form=\"short\">audio rec.</term>\n<!-- HISTORICAL ERA TERMS --><term name=\"ad\">AD</term><term name=\"bc\">BC</term><term name=\"bce\">BCE</term><term name=\"ce\">CE</term>\n<!-- PUNCTUATION --><term name=\"open-quote\">“</term><term name=\"close-quote\">”</term><term name=\"open-inner-quote\">‘</term><term name=\"close-inner-quote\">’</term><term name=\"page-range-delimiter\">–</term><term name=\"colon\">:</term><term name=\"comma\">,</term><term name=\"semicolon\">;</term>\n<!-- ORDINALS --><term name=\"ordinal\">th</term><term name=\"ordinal-01\">st</term><term name=\"ordinal-02\">nd</term><term name=\"ordinal-03\">rd</term><term name=\"ordinal-11\">th</term><term name=\"ordinal-12\">th</term><term name=\"ordinal-13\">th</term>\n<!-- LONG ORDINALS --><term name=\"long-ordinal-01\">first</term><term name=\"long-ordinal-02\">second</term><term name=\"long-ordinal-03\">third</term><term name=\"long-ordinal-04\">fourth</term><term name=\"long-ordinal-05\">fifth</term><term name=\"long-ordinal-06\">sixth</term><term name=\"long-ordinal-07\">seventh</term><term name=\"long-ordinal-08\">eighth</term><term name=\"long-ordinal-09\">ninth</term><term name=\"long-ordinal-10\">tenth</term>\n<!-- LONG LOCATOR FORMS --><term name=\"act\">\t\t\t <single>act</single><multiple>acts</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>appendix</single><multiple>appendices</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>article</single><multiple>articles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"canon\">\t\t\t <single>canon</single><multiple>canons</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>location</single><multiple>locations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>equation</single><multiple>equations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>rule</single><multiple>rules</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>scene</single><multiple>scenes</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>table</single><multiple>tables</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>title</single><multiple>titles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"book\"><single>book</single><multiple>books</multiple></term><term name=\"chapter\"><single>chapter</single><multiple>chapters</multiple></term><term name=\"column\"><single>column</single><multiple>columns</multiple></term><term name=\"figure\"><single>figure</single><multiple>figures</multiple></term><term name=\"folio\"><single>folio</single><multiple>folios</multiple></term><term name=\"issue\"><single>number</single><multiple>numbers</multiple></term><term name=\"line\"><single>line</single><multiple>lines</multiple></term><term name=\"note\"><single>note</single><multiple>notes</multiple></term><term name=\"opus\"><single>opus</single><multiple>opera</multiple></term><term name=\"page\"><single>page</single><multiple>pages</multiple></term><term name=\"number-of-pages\"><single>page</single><multiple>pages</multiple></term><term name=\"paragraph\"><single>paragraph</single><multiple>paragraphs</multiple></term><term name=\"part\"><single>part</single><multiple>parts</multiple></term><term name=\"section\"><single>section</single><multiple>sections</multiple></term><term name=\"sub-verbo\"><single>sub verbo</single><multiple>sub verbis</multiple></term><term name=\"verse\"><single>verse</single><multiple>verses</multiple></term><term name=\"volume\"><single>volume</single><multiple>volumes</multiple></term>\n<!-- SHORT LOCATOR FORMS --><term name=\"appendix\" form=\"short\">\t\t\t <single>app.</single><multiple>apps.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\" form=\"short\">\t\t\t <single>art.</single><multiple>arts.</multiple></term><term name=\"elocation\" form=\"short\">\t\t\t <single>loc.</single><multiple>locs.</multiple></term><term name=\"equation\" form=\"short\">\t\t\t <single>eq.</single><multiple>eqs.</multiple></term><term name=\"rule\" form=\"short\">\t\t\t <single>r.</single><multiple>rr.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\" form=\"short\">\t\t\t <single>sc.</single><multiple>scs.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\" form=\"short\">\t\t\t <single>tbl.</single><multiple>tbls.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\" form=\"short\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\" form=\"short\">\t\t\t <single>tit.</single><multiple>tits.</multiple></term><term name=\"book\" form=\"short\"><single>bk.</single><multiple>bks.</multiple></term><term name=\"chapter\" form=\"short\"><single>chap.</single><multiple>chaps.</multiple></term><term name=\"column\" form=\"short\"><single>col.</single><multiple>cols.</multiple></term><term name=\"figure\" form=\"short\"><single>fig.</single><multiple>figs.</multiple></term><term name=\"folio\" form=\"short\"><single>fol.</single><multiple>fols.</multiple></term><term name=\"issue\" form=\"short\"><single>no.</single><multiple>nos.</multiple></term><term name=\"line\" form=\"short\"><single>l.</single><multiple>ll.</multiple></term><term name=\"note\" form=\"short\"><single>n.</single><multiple>nn.</multiple></term><term name=\"opus\" form=\"short\"><single>op.</single><multiple>opp.</multiple></term><term name=\"page\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>pp.</multiple></term><term name=\"number-of-pages\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>pp.</multiple></term><term name=\"paragraph\" form=\"short\"><single>para.</single><multiple>paras.</multiple></term><term name=\"part\" form=\"short\"><single>pt.</single><multiple>pts.</multiple></term><term name=\"section\" form=\"short\"><single>sec.</single><multiple>secs.</multiple></term><term name=\"sub-verbo\" form=\"short\"><single>s.v.</single><multiple>s.vv.</multiple></term><term name=\"verse\" form=\"short\"><single>v.</single><multiple>vv.</multiple></term><term name=\"volume\" form=\"short\"><single>vol.</single><multiple>vols.</multiple></term>\n<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --><term name=\"paragraph\" form=\"symbol\"><single>¶</single><multiple>¶¶</multiple></term><term name=\"section\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§§</multiple></term>\n<!-- LONG ROLE FORMS --><term name=\"chair\"><single>chair</single><multiple>chairs</multiple></term><term name=\"compiler\"><single>compiler</single><multiple>compilers</multiple></term><term name=\"contributor\"><single>contributor</single><multiple>contributors</multiple></term><term name=\"curator\"><single>curator</single><multiple>curators</multiple></term><term name=\"executive-producer\"><single>executive producer</single><multiple>executive producers</multiple></term><term name=\"guest\"><single>guest</single><multiple>guests</multiple></term><term name=\"host\"><single>host</single><multiple>hosts</multiple></term><term name=\"narrator\"><single>narrator</single><multiple>narrators</multiple></term><term name=\"organizer\"><single>organizer</single><multiple>organizers</multiple></term><term name=\"performer\"><single>performer</single><multiple>performers</multiple></term><term name=\"producer\"><single>producer</single><multiple>producers</multiple></term><term name=\"script-writer\"><single>writer</single><multiple>writers</multiple></term><term name=\"series-creator\"><single>series creator</single><multiple>series creators</multiple></term><term name=\"director\"><single>director</single><multiple>directors</multiple></term><term name=\"editor\"><single>editor</single><multiple>editors</multiple></term><term name=\"editorial-director\"><single>editor</single><multiple>editors</multiple></term><term name=\"illustrator\"><single>illustrator</single><multiple>illustrators</multiple></term><term name=\"translator\"><single>translator</single><multiple>translators</multiple></term><term name=\"editortranslator\"><single>editor & translator</single><multiple>editors & translators</multiple></term>\n<!-- SHORT ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"short\"><single>comp.</single><multiple>comps.</multiple></term><term name=\"contributor\" form=\"short\"><single>contrib.</single><multiple>contribs.</multiple></term><term name=\"curator\" form=\"short\"><single>cur.</single><multiple>curs.</multiple></term><term name=\"executive-producer\" form=\"short\"><single>exec. prod.</single><multiple>exec. prods.</multiple></term><term name=\"narrator\" form=\"short\"><single>narr.</single><multiple>narrs.</multiple></term><term name=\"organizer\" form=\"short\"><single>org.</single><multiple>orgs.</multiple></term><term name=\"performer\" form=\"short\"><single>perf.</single><multiple>perfs.</multiple></term><term name=\"producer\" form=\"short\"><single>prod.</single><multiple>prods.</multiple></term><term name=\"script-writer\" form=\"short\"><single>writ.</single><multiple>writs.</multiple></term><term name=\"series-creator\" form=\"short\"><single>cre.</single><multiple>cres.</multiple></term><term name=\"director\" form=\"short\"><single>dir.</single><multiple>dirs.</multiple></term><term name=\"editor\" form=\"short\"><single>ed.</single><multiple>eds.</multiple></term><term name=\"editorial-director\" form=\"short\"><single>ed.</single><multiple>eds.</multiple></term><term name=\"illustrator\" form=\"short\"><single>ill.</single><multiple>ills.</multiple></term><term name=\"translator\" form=\"short\"><single>tran.</single><multiple>trans.</multiple></term><term name=\"editortranslator\" form=\"short\"><single>ed. & tran.</single><multiple>eds. & trans.</multiple></term>\n<!-- VERB ROLE FORMS --><term name=\"chair\" form=\"verb\">chaired by</term><term name=\"compiler\" form=\"verb\">compiled by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb\">with</term><term name=\"curator\" form=\"verb\">curated by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb\">executive produced by</term><term name=\"guest\" form=\"verb\">with guest</term><term name=\"host\" form=\"verb\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb\">narrated by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb\">organized by</term><term name=\"performer\" form=\"verb\">performed by</term><term name=\"producer\" form=\"verb\">produced by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb\">written by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb\">created by</term><term name=\"container-author\" form=\"verb\">by</term><term name=\"director\" form=\"verb\">directed by</term><term name=\"editor\" form=\"verb\">edited by</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb\">edited by</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb\">illustrated by</term><term name=\"interviewer\" form=\"verb\">interview by</term><term name=\"recipient\" form=\"verb\">to</term><term name=\"reviewed-author\" form=\"verb\">by</term><term name=\"translator\" form=\"verb\">translated by</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb\">edited & translated by</term>\n<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"verb-short\">comp. by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb-short\">w.</term><term name=\"curator\" form=\"verb-short\">cur. by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb-short\">exec. prod. by</term><term name=\"guest\" form=\"verb-short\">w. guest</term><term name=\"host\" form=\"verb-short\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb-short\">narr. by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb-short\">org. by</term><term name=\"performer\" form=\"verb-short\">perf. by</term><term name=\"producer\" form=\"verb-short\">prod. by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb-short\">writ. by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb-short\">cre. by</term><term name=\"director\" form=\"verb-short\">dir. by</term><term name=\"editor\" form=\"verb-short\">ed. by</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb-short\">ed. by</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb-short\">illus. by</term><term name=\"translator\" form=\"verb-short\">trans. by</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb-short\">ed. & trans. by</term>\n<!-- LONG MONTH FORMS --><term name=\"month-01\">January</term><term name=\"month-02\">February</term><term name=\"month-03\">March</term><term name=\"month-04\">April</term><term name=\"month-05\">May</term><term name=\"month-06\">June</term><term name=\"month-07\">July</term><term name=\"month-08\">August</term><term name=\"month-09\">September</term><term name=\"month-10\">October</term><term name=\"month-11\">November</term><term name=\"month-12\">December</term>\n<!-- SHORT MONTH FORMS --><term name=\"month-01\" form=\"short\">Jan.</term><term name=\"month-02\" form=\"short\">Feb.</term><term name=\"month-03\" form=\"short\">Mar.</term><term name=\"month-04\" form=\"short\">Apr.</term><term name=\"month-05\" form=\"short\">May</term><term name=\"month-06\" form=\"short\">Jun.</term><term name=\"month-07\" form=\"short\">Jul.</term><term name=\"month-08\" form=\"short\">Aug.</term><term name=\"month-09\" form=\"short\">Sep.</term><term name=\"month-10\" form=\"short\">Oct.</term><term name=\"month-11\" form=\"short\">Nov.</term><term name=\"month-12\" form=\"short\">Dec.</term>\n<!-- SEASONS --><term name=\"season-01\">Spring</term><term name=\"season-02\">Summer</term><term name=\"season-03\">Autumn</term><term name=\"season-04\">Winter</term></terms>\n</locale>\n",
|
||
"nl-NL": "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<locale xmlns=\"http://purl.org/net/xbiblio/csl\" version=\"1.0\" xml:lang=\"nl-NL\"><info><translator><name>Rintze M. Zelle</name><uri>http://twitter.com/rintzezelle</uri></translator><rights license=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights><updated>2017-04-01T12:00:00+00:00</updated></info><style-options punctuation-in-quote=\"false\"/><date form=\"text\"><date-part name=\"day\" suffix=\" \"/><date-part name=\"month\" suffix=\" \"/><date-part name=\"year\"/></date><date form=\"numeric\"><date-part name=\"day\" suffix=\"-\" range-delimiter=\"/\"/><date-part name=\"month\" form=\"numeric\" suffix=\"-\" range-delimiter=\"/\"/><date-part name=\"year\"/></date><terms><term name=\"advance-online-publication\">advance online publication</term><term name=\"album\">album</term><term name=\"audio-recording\">audio recording</term><term name=\"film\">film</term><term name=\"henceforth\">henceforth</term><term name=\"loc-cit\">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"no-place\">no place</term><term name=\"no-place\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"no-publisher\">no publisher</term> <!-- sine nomine --><term name=\"no-publisher\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"on\">on</term><term name=\"op-cit\">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"original-work-published\">original work published</term><term name=\"personal-communication\">persoonlijke communicatie</term><term name=\"podcast\">podcast</term><term name=\"podcast-episode\">podcast episode</term><term name=\"preprint\">preprint</term><term name=\"radio-broadcast\">radio broadcast</term><term name=\"radio-series\">radio series</term><term name=\"radio-series-episode\">radio series episode</term><term name=\"special-issue\">special issue</term><term name=\"special-section\">special section</term><term name=\"television-broadcast\">television broadcast</term><term name=\"television-series\">television series</term><term name=\"television-series-episode\">television series episode</term><term name=\"video\">video</term><term name=\"working-paper\">working paper</term><term name=\"accessed\">geraadpleegd</term><term name=\"and\">en</term><term name=\"and others\">en anderen</term><term name=\"anonymous\">anoniem</term><term name=\"anonymous\" form=\"short\">anon.</term><term name=\"at\">bij</term><term name=\"available at\">beschikbaar op</term><term name=\"by\">door</term><term name=\"circa\">circa</term><term name=\"circa\" form=\"short\">c.</term><term name=\"cited\">geciteerd</term><term name=\"edition\"><single>druk</single><multiple>drukken</multiple></term><term name=\"edition\" form=\"short\">dr.</term><term name=\"et-al\">e.a.</term><term name=\"forthcoming\">in voorbereiding</term><term name=\"from\">van</term><term name=\"ibid\">ibid.</term><term name=\"in\">in</term><term name=\"in press\">in druk</term><term name=\"internet\">internet</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"letter\">brief</term><term name=\"no date\">zonder datum</term><term name=\"no date\" form=\"short\">z.d.</term><term name=\"online\">online</term><term name=\"presented at\">gepresenteerd bij</term><term name=\"reference\"><single>referentie</single><multiple>referenties</multiple></term><term name=\"reference\" form=\"short\"><single>ref.</single><multiple>refs.</multiple></term><term name=\"retrieved\">geraadpleegd</term><term name=\"scale\">schaal</term><term name=\"version\">versie</term>\n<!-- LONG ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article\">preprint</term><term name=\"article-journal\">journal article</term><term name=\"article-magazine\">magazine article</term><term name=\"article-newspaper\">newspaper article</term><term name=\"bill\">bill</term><term name=\"book\">book</term><term name=\"broadcast\">broadcast</term><term name=\"chapter\">book chapter</term><term name=\"classic\">classic</term><term name=\"collection\">collection</term><term name=\"dataset\">dataset</term><term name=\"document\">document</term><term name=\"entry\">entry</term><term name=\"entry-dictionary\">dictionary entry</term><term name=\"entry-encyclopedia\">encyclopedia entry</term><term name=\"event\">event</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\">graphic</term><term name=\"hearing\">hearing</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"legal_case\">legal case</term><term name=\"legislation\">legislation</term><term name=\"manuscript\">manuscript</term><term name=\"map\">map</term><term name=\"motion_picture\">video recording</term><term name=\"musical_score\">musical score</term><term name=\"pamphlet\">pamphlet</term><term name=\"paper-conference\">conference paper</term><term name=\"patent\">patent</term><term name=\"performance\">performance</term><term name=\"periodical\">periodical</term><term name=\"personal_communication\">persoonlijke communicatie</term><term name=\"post\">post</term><term name=\"post-weblog\">blog post</term><term name=\"regulation\">regulation</term><term name=\"report\">report</term><term name=\"review\">review</term><term name=\"review-book\">book review</term><term name=\"software\">software</term><term name=\"song\">audio recording</term><term name=\"speech\">presentation</term><term name=\"standard\">standard</term><term name=\"thesis\">thesis</term><term name=\"treaty\">treaty</term><term name=\"webpage\">webpage</term>\n<!-- SHORT ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article-journal\" form=\"short\">journal art.</term><term name=\"article-magazine\" form=\"short\">mag. art.</term><term name=\"article-newspaper\" form=\"short\">newspaper art.</term><term name=\"book\" form=\"short\">bk.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">bk. chap.</term><term name=\"document\" form=\"short\">doc.</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\" form=\"short\">graph.</term><term name=\"interview\" form=\"short\">interv.</term><term name=\"manuscript\" form=\"short\">MS</term><term name=\"motion_picture\" form=\"short\">video rec.</term><term name=\"report\" form=\"short\">rep.</term><term name=\"review\" form=\"short\">rev.</term><term name=\"review-book\" form=\"short\">bk. rev.</term><term name=\"song\" form=\"short\">audio rec.</term>\n<!-- HISTORICAL ERA TERMS --><term name=\"ad\">AD</term><term name=\"bc\">BC</term><term name=\"bce\">BCE</term><term name=\"ce\">CE</term>\n<!-- PUNCTUATION --><term name=\"open-quote\">‘</term><term name=\"close-quote\">’</term><term name=\"open-inner-quote\">“</term><term name=\"close-inner-quote\">”</term><term name=\"page-range-delimiter\">–</term><term name=\"colon\">:</term><term name=\"comma\">,</term><term name=\"semicolon\">;</term>\n<!-- ORDINALS --><term name=\"ordinal\">ste</term><term name=\"ordinal-00\" match=\"whole-number\">de</term><term name=\"ordinal-02\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-03\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-04\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-05\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-06\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-07\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-09\" match=\"last-two-digits\">de</term><term name=\"ordinal-10\">de</term><term name=\"ordinal-11\">de</term><term name=\"ordinal-12\">de</term><term name=\"ordinal-13\">de</term><term name=\"ordinal-14\">de</term><term name=\"ordinal-15\">de</term><term name=\"ordinal-16\">de</term><term name=\"ordinal-17\">de</term><term name=\"ordinal-18\">de</term><term name=\"ordinal-19\">de</term>\n<!-- LONG ORDINALS --><term name=\"long-ordinal-01\">eerste</term><term name=\"long-ordinal-02\">tweede</term><term name=\"long-ordinal-03\">derde</term><term name=\"long-ordinal-04\">vierde</term><term name=\"long-ordinal-05\">vijfde</term><term name=\"long-ordinal-06\">zesde</term><term name=\"long-ordinal-07\">zevende</term><term name=\"long-ordinal-08\">achtste</term><term name=\"long-ordinal-09\">negende</term><term name=\"long-ordinal-10\">tiende</term>\n<!-- LONG LOCATOR FORMS --><term name=\"act\">\t\t\t <single>act</single><multiple>acts</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>appendix</single><multiple>appendices</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>article</single><multiple>articles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"canon\">\t\t\t <single>canon</single><multiple>canons</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>location</single><multiple>locations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>equation</single><multiple>equations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>rule</single><multiple>rules</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>scene</single><multiple>scenes</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>table</single><multiple>tables</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>title</single><multiple>titles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"book\"><single>boek</single><multiple>boeken</multiple></term><term name=\"chapter\"><single>hoofdstuk</single><multiple>hoofdstukken</multiple></term><term name=\"column\"><single>column</single><multiple>columns</multiple></term><term name=\"figure\"><single>figuur</single><multiple>figuren</multiple></term><term name=\"folio\"><single>folio</single><multiple>folio's</multiple></term><term name=\"issue\"><single>nummer</single><multiple>nummers</multiple></term><term name=\"line\"><single>regel</single><multiple>regels</multiple></term><term name=\"note\"><single>aantekening</single><multiple>aantekeningen</multiple></term><term name=\"opus\"><single>opus</single><multiple>opera</multiple></term><term name=\"page\"><single>pagina</single><multiple>pagina's</multiple></term><term name=\"number-of-pages\"><single>pagina</single><multiple>pagina's</multiple></term><term name=\"paragraph\"><single>paragraaf</single><multiple>paragrafen</multiple></term><term name=\"part\"><single>deel</single><multiple>delen</multiple></term><term name=\"section\"><single>sectie</single><multiple>secties</multiple></term><term name=\"sub-verbo\"><single>sub verbo</single><multiple>sub verbis</multiple></term><term name=\"verse\"><single>vers</single><multiple>versen</multiple></term><term name=\"volume\"><single>volume</single><multiple>volumes</multiple></term>\n<!-- SHORT LOCATOR FORMS --><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>app.</single><multiple>apps.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>art.</single><multiple>arts.</multiple></term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>loc.</single><multiple>locs.</multiple></term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>eq.</single><multiple>eqs.</multiple></term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>r.</single><multiple>rr.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>sc.</single><multiple>scs.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>tbl.</single><multiple>tbls.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>tit.</single><multiple>tits.</multiple></term><term name=\"book\" form=\"short\">bk.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">hfdst.</term><term name=\"column\" form=\"short\">col.</term><term name=\"figure\" form=\"short\">fig.</term><term name=\"folio\" form=\"short\">f.</term><term name=\"issue\" form=\"short\">nr.</term><term name=\"line\" form=\"short\">l.</term><term name=\"note\" form=\"short\">n.</term><term name=\"opus\" form=\"short\">op.</term><term name=\"page\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>pp.</multiple></term><term name=\"number-of-pages\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>pp.</multiple></term><term name=\"paragraph\" form=\"short\">par.</term><term name=\"part\" form=\"short\">deel</term><term name=\"section\" form=\"short\">sec.</term><term name=\"sub-verbo\" form=\"short\"><single>s.v.</single><multiple>s.vv.</multiple></term><term name=\"verse\" form=\"short\"><single>v.</single><multiple>vv.</multiple></term><term name=\"volume\" form=\"short\"><single>vol.</single><multiple>vols.</multiple></term>\n<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --><term name=\"paragraph\" form=\"symbol\"><single>¶</single><multiple>¶¶</multiple></term><term name=\"section\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§§</multiple></term>\n<!-- LONG ROLE FORMS --><term name=\"chair\"><single>chair</single><multiple>chairs</multiple></term><term name=\"compiler\"><single>compiler</single><multiple>compilers</multiple></term><term name=\"contributor\"><single>contributor</single><multiple>contributors</multiple></term><term name=\"curator\"><single>curator</single><multiple>curators</multiple></term><term name=\"executive-producer\"><single>executive producer</single><multiple>executive producers</multiple></term><term name=\"guest\"><single>guest</single><multiple>guests</multiple></term><term name=\"host\"><single>host</single><multiple>hosts</multiple></term><term name=\"narrator\"><single>narrator</single><multiple>narrators</multiple></term><term name=\"organizer\"><single>organizer</single><multiple>organizers</multiple></term><term name=\"performer\"><single>performer</single><multiple>performers</multiple></term><term name=\"producer\"><single>producer</single><multiple>producers</multiple></term><term name=\"script-writer\"><single>writer</single><multiple>writers</multiple></term><term name=\"series-creator\"><single>series creator</single><multiple>series creators</multiple></term><term name=\"director\"><single>regisseur</single><multiple>regisseurs</multiple></term><term name=\"editor\"><single>redacteur</single><multiple>redacteuren</multiple></term><term name=\"editorial-director\"><single>redacteur</single><multiple>redacteuren</multiple></term><term name=\"illustrator\"><single>illustrator</single><multiple>illustrators</multiple></term><term name=\"translator\"><single>vertaler</single><multiple>vertalers</multiple></term><term name=\"editortranslator\"><single>redacteur & vertaler</single><multiple>redacteuren & vertalers</multiple></term>\n<!-- SHORT ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"short\"><single>comp.</single><multiple>comps.</multiple></term><term name=\"contributor\" form=\"short\"><single>contrib.</single><multiple>contribs.</multiple></term><term name=\"curator\" form=\"short\"><single>cur.</single><multiple>curs.</multiple></term><term name=\"executive-producer\" form=\"short\"><single>exec. prod.</single><multiple>exec. prods.</multiple></term><term name=\"narrator\" form=\"short\"><single>narr.</single><multiple>narrs.</multiple></term><term name=\"organizer\" form=\"short\"><single>org.</single><multiple>orgs.</multiple></term><term name=\"performer\" form=\"short\"><single>perf.</single><multiple>perfs.</multiple></term><term name=\"producer\" form=\"short\"><single>prod.</single><multiple>prods.</multiple></term><term name=\"script-writer\" form=\"short\"><single>writ.</single><multiple>writs.</multiple></term><term name=\"series-creator\" form=\"short\"><single>cre.</single><multiple>cres.</multiple></term><term name=\"director\" form=\"short\"><single>reg.</single><multiple>reg.</multiple></term><term name=\"editor\" form=\"short\"><single>red.</single><multiple>red.</multiple></term><term name=\"editorial-director\" form=\"short\"><single>red.</single><multiple>red.</multiple></term><term name=\"illustrator\" form=\"short\"><single>ill.</single><multiple>ill.</multiple></term><term name=\"translator\" form=\"short\"><single>vert.</single><multiple>vert.</multiple></term><term name=\"editortranslator\" form=\"short\"><single>red. & vert.</single><multiple>red. & vert.</multiple></term>\n<!-- VERB ROLE FORMS --><term name=\"chair\" form=\"verb\">chaired by</term><term name=\"compiler\" form=\"verb\">compiled by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb\">with</term><term name=\"curator\" form=\"verb\">curated by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb\">executive produced by</term><term name=\"guest\" form=\"verb\">with guest</term><term name=\"host\" form=\"verb\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb\">narrated by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb\">organized by</term><term name=\"performer\" form=\"verb\">performed by</term><term name=\"producer\" form=\"verb\">produced by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb\">written by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb\">created by</term><term name=\"container-author\" form=\"verb\">door</term><term name=\"director\" form=\"verb\">geregisseerd door</term><term name=\"editor\" form=\"verb\">onder redactie van</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb\">onder redactie van</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb\">geïllustreerd door</term><term name=\"interviewer\" form=\"verb\">geïnterviewd door</term><term name=\"recipient\" form=\"verb\">ontvangen door</term><term name=\"reviewed-author\" form=\"verb\">door</term><term name=\"translator\" form=\"verb\">vertaald door</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb\">bewerkt & vertaald door</term>\n<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"verb-short\">comp. by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb-short\">w.</term><term name=\"curator\" form=\"verb-short\">cur. by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb-short\">exec. prod. by</term><term name=\"guest\" form=\"verb-short\">w. guest</term><term name=\"host\" form=\"verb-short\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb-short\">narr. by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb-short\">org. by</term><term name=\"performer\" form=\"verb-short\">perf. by</term><term name=\"producer\" form=\"verb-short\">prod. by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb-short\">writ. by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb-short\">cre. by</term><term name=\"director\" form=\"verb-short\">geregisseerd door</term><term name=\"editor\" form=\"verb-short\">onder redactie van</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb-short\">bewerkt door</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb-short\">geïllustreerd door</term><term name=\"translator\" form=\"verb-short\">vertaald door</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb-short\">bewerkt & vertaald door</term>\n<!-- LONG MONTH FORMS --><term name=\"month-01\">januari</term><term name=\"month-02\">februari</term><term name=\"month-03\">maart</term><term name=\"month-04\">april</term><term name=\"month-05\">mei</term><term name=\"month-06\">juni</term><term name=\"month-07\">juli</term><term name=\"month-08\">augustus</term><term name=\"month-09\">september</term><term name=\"month-10\">oktober</term><term name=\"month-11\">november</term><term name=\"month-12\">december</term>\n<!-- SHORT MONTH FORMS --><term name=\"month-01\" form=\"short\">jan.</term><term name=\"month-02\" form=\"short\">feb.</term><term name=\"month-03\" form=\"short\">mrt.</term><term name=\"month-04\" form=\"short\">apr.</term><term name=\"month-05\" form=\"short\">mei</term><term name=\"month-06\" form=\"short\">jun.</term><term name=\"month-07\" form=\"short\">jul.</term><term name=\"month-08\" form=\"short\">aug.</term><term name=\"month-09\" form=\"short\">sep.</term><term name=\"month-10\" form=\"short\">okt.</term><term name=\"month-11\" form=\"short\">nov.</term><term name=\"month-12\" form=\"short\">dec.</term>\n<!-- SEASONS --><term name=\"season-01\">lente</term><term name=\"season-02\">zomer</term><term name=\"season-03\">herst</term><term name=\"season-04\">winter</term></terms>\n</locale>\n",
|
||
"fr-FR": "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<locale xmlns=\"http://purl.org/net/xbiblio/csl\" version=\"1.0\" xml:lang=\"fr-FR\"><info><translator><name>Grégoire Colly</name></translator><translator><name>Collectif Zotero francophone</name></translator><rights license=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights><updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated></info><style-options punctuation-in-quote=\"false\" limit-day-ordinals-to-day-1=\"true\"/><date form=\"text\"><date-part name=\"day\" suffix=\" \"/><date-part name=\"month\" suffix=\" \"/><date-part name=\"year\"/></date><date form=\"numeric\"><date-part name=\"day\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\"/\"/><date-part name=\"month\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\"/\"/><date-part name=\"year\"/></date><terms><term name=\"advance-online-publication\">publication en ligne anticipée</term><term name=\"album\">album</term><term name=\"audio-recording\">enregistrement audio</term><term name=\"film\">film</term><term name=\"henceforth\">désormais</term><term name=\"loc-cit\">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"no-place\">sans lieu</term><term name=\"no-place\" form=\"short\">s. l.</term><term name=\"no-publisher\">sans nom</term> <!-- sine nomine --><term name=\"no-publisher\" form=\"short\">s. n.</term><term name=\"on\">sur</term><term name=\"op-cit\">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"original-work-published\">édition originale</term><term name=\"personal-communication\">communication personnelle</term><term name=\"podcast\">podcast</term><term name=\"podcast-episode\">épisode de podcast</term><term name=\"preprint\">prépublication</term><term name=\"radio-broadcast\">émission de radio</term><term name=\"radio-series\">série radiophonique</term><term name=\"radio-series-episode\">épisode de série radiophonique</term><term name=\"special-issue\">numéro spécial</term><term name=\"special-section\">section spéciale</term><term name=\"television-broadcast\">émission de télévision</term><term name=\"television-series\">série télévisée</term><term name=\"television-series-episode\">épisode de série télévisée</term><term name=\"video\">vidéo</term><term name=\"working-paper\">document de travail</term><term name=\"accessed\">consulté le</term><term name=\"and\">et</term><term name=\"and others\">et autres</term><term name=\"anonymous\">anonyme</term><term name=\"anonymous\" form=\"short\">anon.</term><term name=\"at\">sur</term><term name=\"available at\">disponible sur</term><term name=\"by\">par</term><term name=\"circa\">vers</term><term name=\"circa\" form=\"short\">v.</term><term name=\"cited\">cité</term><term name=\"edition\" gender=\"feminine\"><single>édition</single><multiple>éditions</multiple></term><term name=\"edition\" form=\"short\">éd.</term><term name=\"et-al\">et al.</term><term name=\"forthcoming\">à paraître</term><term name=\"from\">à l'adresse</term><term name=\"ibid\">ibid.</term><term name=\"in\">in</term><term name=\"in press\">sous presse</term><term name=\"internet\">Internet</term><term name=\"interview\">entretien</term><term name=\"letter\">lettre</term><term name=\"no date\">sans date</term><term name=\"no date\" form=\"short\">s. d.</term><term name=\"online\">en ligne</term><term name=\"presented at\">présenté à</term><term name=\"reference\"><single>référence</single><multiple>références</multiple></term><term name=\"reference\" form=\"short\"><single>réf.</single><multiple>réf.</multiple></term><term name=\"retrieved\">consulté</term><term name=\"scale\">échelle</term><term name=\"version\">version</term>\n<!-- LONG ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article\">article</term><term name=\"article-journal\">article de revue</term><term name=\"article-magazine\">article de magazine</term><term name=\"article-newspaper\">article de presse</term><term name=\"bill\">projet de loi</term><term name=\"book\">livre</term><term name=\"broadcast\">émission</term><term name=\"chapter\">chapitre de livre</term><term name=\"classic\">classique</term><term name=\"collection\">collection</term><term name=\"dataset\">jeu de données</term><term name=\"document\">document</term><term name=\"entry\">entrée</term><term name=\"entry-dictionary\">entrée de dictionnaire</term><term name=\"entry-encyclopedia\">entrée d'encyclopédie</term><term name=\"event\">événement</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\">image</term><term name=\"hearing\">audience</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"legal_case\">affaire</term><term name=\"legislation\">acte juridique</term><term name=\"manuscript\">manuscrit</term><term name=\"map\">carte</term><term name=\"motion_picture\">enregistrement vidéo</term><term name=\"musical_score\">partition</term><term name=\"pamphlet\">pamphlet</term><term name=\"paper-conference\">article de colloque</term><term name=\"patent\">brevet</term><term name=\"performance\">interprétation</term><term name=\"periodical\">périodique</term><term name=\"personal_communication\">communication personnelle</term><term name=\"post\">billet</term><term name=\"post-weblog\">billet de blog</term><term name=\"regulation\">règlement</term><term name=\"report\">rapport</term><term name=\"review\">recension</term><term name=\"review-book\">recension de livre</term><term name=\"software\">logiciel</term><term name=\"song\">chanson</term><term name=\"speech\">présentation</term><term name=\"standard\">norme</term><term name=\"thesis\">thèse</term><term name=\"treaty\">traité</term><term name=\"webpage\">page web</term>\n<!-- SHORT ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article-journal\" form=\"short\">art. de revue</term><term name=\"article-magazine\" form=\"short\">art. de mag.</term><term name=\"article-newspaper\" form=\"short\">art. de presse</term><term name=\"book\" form=\"short\">liv.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">chap. de liv.</term><term name=\"document\" form=\"short\">doc.</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\" form=\"short\">graph.</term><term name=\"interview\" form=\"short\">interv.</term><term name=\"manuscript\" form=\"short\">ms</term><term name=\"motion_picture\" form=\"short\">enr. vidéo</term><term name=\"report\" form=\"short\">rap.</term><term name=\"review\" form=\"short\">recens.</term><term name=\"review-book\" form=\"short\">recens. de liv.</term><term name=\"song\" form=\"short\">enr. audio</term>\n<!-- HISTORICAL ERA TERMS --><term name=\"ad\">apr. J.-C.</term><term name=\"bc\">av. J.-C.</term><term name=\"bce\">av. n. è.</term><term name=\"ce\">n. è.</term>\n<!-- PUNCTUATION --><term name=\"open-quote\">« </term><term name=\"close-quote\"> »</term><term name=\"open-inner-quote\">“</term><term name=\"close-inner-quote\">”</term><term name=\"page-range-delimiter\">‑</term> <!-- non-breaking hyphen --><term name=\"colon\"> :</term><term name=\"comma\">,</term><term name=\"semicolon\"> ;</term>\n<!-- ORDINALS --><term name=\"ordinal\">ᵉ</term><term name=\"ordinal-01\" gender-form=\"feminine\" match=\"whole-number\">ʳᵉ</term><term name=\"ordinal-01\" gender-form=\"masculine\" match=\"whole-number\">ᵉʳ</term>\n<!-- LONG ORDINALS --><term name=\"long-ordinal-01\">premier</term><term name=\"long-ordinal-02\">deuxième</term><term name=\"long-ordinal-03\">troisième</term><term name=\"long-ordinal-04\">quatrième</term><term name=\"long-ordinal-05\">cinquième</term><term name=\"long-ordinal-06\">sixième</term><term name=\"long-ordinal-07\">septième</term><term name=\"long-ordinal-08\">huitième</term><term name=\"long-ordinal-09\">neuvième</term><term name=\"long-ordinal-10\">dixième</term>\n<!-- LONG LOCATOR FORMS --><term name=\"act\"><single>acte</single><multiple>actes</multiple></term><term name=\"appendix\"><single>appendice</single><multiple>appendices</multiple></term><term name=\"article-locator\"><single>article</single><multiple>articles</multiple></term><term name=\"canon\"><single>canon</single><multiple>canons</multiple></term><term name=\"elocation\"><single>emplacement</single><multiple>emplacements</multiple></term><term name=\"equation\"><single>équation</single><multiple>équations</multiple></term><term name=\"rule\"><single>règle</single><multiple>règles</multiple></term><term name=\"scene\"><single>scène</single><multiple>scènes</multiple></term><term name=\"table\"><single>tableau</single><multiple>tableaux</multiple></term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple></term><term name=\"title-locator\"><single>titre</single><multiple>titres</multiple></term><term name=\"book\"><single>livre</single><multiple>livres</multiple></term><term name=\"chapter\"><single>chapitre</single><multiple>chapitres</multiple></term><term name=\"column\"><single>colonne</single><multiple>colonnes</multiple></term><term name=\"figure\"><single>figure</single><multiple>figures</multiple></term><term name=\"folio\"><single>folio</single><multiple>folios</multiple></term><term name=\"issue\" gender=\"masculine\"><single>numéro</single><multiple>numéros</multiple></term><term name=\"line\"><single>ligne</single><multiple>lignes</multiple></term><term name=\"note\"><single>note</single><multiple>notes</multiple></term><term name=\"opus\"><single>opus</single><multiple>opus</multiple></term><term name=\"page\"><single>page</single><multiple>pages</multiple></term><term name=\"number-of-pages\"><single>page</single><multiple>pages</multiple></term><term name=\"paragraph\"><single>paragraphe</single><multiple>paragraphes</multiple></term><term name=\"part\"><single>partie</single><multiple>parties</multiple></term><term name=\"section\"><single>section</single><multiple>sections</multiple></term><term name=\"sub-verbo\"><single>sub verbo</single><multiple>sub verbis</multiple></term><term name=\"verse\"><single>verset</single><multiple>versets</multiple></term><term name=\"volume\" gender=\"masculine\"><single>volume</single><multiple>volumes</multiple></term>\n<!-- SHORT LOCATOR FORMS --><term name=\"appendix\"><single>append.</single><multiple>append.</multiple></term><term name=\"article-locator\"><single>art.</single><multiple>art.</multiple></term><term name=\"elocation\"><single>emplact</single><multiple>emplact</multiple></term><term name=\"equation\"><single>eq.</single><multiple>eq.</multiple></term><term name=\"rule\"><single>règle</single><multiple>règles</multiple></term><term name=\"scene\"><single>sc.</single><multiple>sc.</multiple></term><term name=\"table\"><single>tab.</single><multiple>tab.</multiple></term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple></term><term name=\"title-locator\"><single>tit.</single><multiple>tit.</multiple></term><term name=\"book\" form=\"short\">liv.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">chap.</term><term name=\"column\" form=\"short\">col.</term><term name=\"figure\" form=\"short\">fig.</term><term name=\"folio\" form=\"short\"><single>fᵒ</single><multiple>fᵒˢ</multiple></term><term name=\"issue\" form=\"short\"><single>nᵒ</single><multiple>nᵒˢ</multiple></term><term name=\"line\" form=\"short\">l.</term><term name=\"note\" form=\"short\">n.</term><term name=\"opus\" form=\"short\">op.</term><term name=\"page\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>p.</multiple></term><term name=\"number-of-pages\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>p.</multiple></term><term name=\"paragraph\" form=\"short\">paragr.</term><term name=\"part\" form=\"short\">part.</term><term name=\"section\" form=\"short\">sect.</term><term name=\"sub-verbo\" form=\"short\"><single>s. v.</single><multiple>s. vv.</multiple></term><term name=\"verse\" form=\"short\"><single>v.</single><multiple>v.</multiple></term><term name=\"volume\" form=\"short\"><single>vol.</single><multiple>vol.</multiple></term>\n<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --><term name=\"paragraph\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§</multiple></term><term name=\"section\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§</multiple></term>\n<!-- LONG ROLE FORMS --><term name=\"chair\"><single>président</single><multiple>présidents</multiple></term><term name=\"compiler\"><single>compilateur</single><multiple>compilateurs</multiple></term><term name=\"contributor\"><single>contributeur</single><multiple>contributeurs</multiple></term><term name=\"curator\"><single>commissaire</single><multiple>commissaires</multiple></term><term name=\"executive-producer\"><single>producteur exécutif</single><multiple>producteurs exécutifs</multiple></term><term name=\"guest\"><single>invité</single><multiple>invités</multiple></term><term name=\"host\"><single>hôte</single><multiple>hôtes</multiple></term><term name=\"narrator\"><single>narrateur</single><multiple>narrateurs</multiple></term><term name=\"organizer\"><single>organisateur</single><multiple>organisateurs</multiple></term><term name=\"performer\"><single>interprète</single><multiple>interprètes</multiple></term><term name=\"producer\"><single>producteur</single><multiple>producteurs</multiple></term><term name=\"script-writer\"><single>scénariste</single><multiple>scénaristes</multiple></term><term name=\"series-creator\"><single>créateur de série</single><multiple>créateurs de série</multiple></term><term name=\"director\"><single>réalisateur</single><multiple>réalisateurs</multiple></term><term name=\"editor\"><single>éditeur</single><multiple>éditeurs</multiple></term><term name=\"editorial-director\"><single>directeur</single><multiple>directeurs</multiple></term><term name=\"illustrator\"><single>illustrateur</single><multiple>illustrateurs</multiple></term><term name=\"translator\"><single>traducteur</single><multiple>traducteurs</multiple></term><term name=\"editortranslator\"><single>éditeur et traducteur</single><multiple>éditeurs et traducteurs</multiple></term>\n<!-- SHORT ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"short\"><single>compil.</single><multiple>compil.</multiple></term><term name=\"contributor\" form=\"short\"><single>contrib.</single><multiple>contrib.</multiple></term><term name=\"curator\" form=\"short\"><single>commiss.</single><multiple>commiss.</multiple></term><term name=\"executive-producer\" form=\"short\"><single>prod. exé.</single><multiple>prod. exé.</multiple></term><term name=\"narrator\" form=\"short\"><single>narr.</single><multiple>narr.</multiple></term><term name=\"organizer\" form=\"short\"><single>org.</single><multiple>org.</multiple></term><term name=\"performer\" form=\"short\"><single>interpr.</single><multiple>interpr.</multiple></term><term name=\"producer\" form=\"short\"><single>prod.</single><multiple>prod.</multiple></term><term name=\"script-writer\" form=\"short\"><single>scénar.</single><multiple>scénar.</multiple></term><term name=\"series-creator\" form=\"short\"><single>créat.</single><multiple>créat.</multiple></term><term name=\"director\" form=\"short\"><single>réal.</single><multiple>réal.</multiple></term><term name=\"editor\" form=\"short\"><single>éd.</single><multiple>éd.</multiple></term><term name=\"editorial-director\" form=\"short\"><single>dir.</single><multiple>dir.</multiple></term><term name=\"illustrator\" form=\"short\"><single>ill.</single><multiple>ill.</multiple></term><term name=\"translator\" form=\"short\"><single>trad.</single><multiple>trad.</multiple></term><term name=\"editortranslator\" form=\"short\"><single>éd. et trad.</single><multiple>éd. et trad.</multiple></term>\n<!-- VERB ROLE FORMS --><term name=\"chair\" form=\"verb\">présidé par</term><term name=\"compiler\" form=\"verb\">compilé par</term><term name=\"contributor\" form=\"verb\">avec</term><term name=\"curator\" form=\"verb\">organisé par</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb\">production exécutive par</term><term name=\"guest\" form=\"verb\">avec pour invité</term><term name=\"host\" form=\"verb\">animé par</term><term name=\"narrator\" form=\"verb\">lu par</term><term name=\"organizer\" form=\"verb\">organisé par</term><term name=\"performer\" form=\"verb\">interprété par</term><term name=\"producer\" form=\"verb\">produit par</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb\">scénario de</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb\">créé par</term><term name=\"container-author\" form=\"verb\">par</term><term name=\"director\" form=\"verb\">réalisé par</term><term name=\"editor\" form=\"verb\">édité par</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb\">sous la direction de</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb\">illustré par</term><term name=\"interviewer\" form=\"verb\">entretien réalisé par</term><term name=\"recipient\" form=\"verb\">à</term><term name=\"reviewed-author\" form=\"verb\">par</term><term name=\"translator\" form=\"verb\">traduit par</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb\">édité et traduit par</term>\n<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"verb-short\">compil. par</term><term name=\"contributor\" form=\"verb-short\">ac</term><term name=\"curator\" form=\"verb-short\">org. par</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb-short\">prod. exé. par</term><term name=\"guest\" form=\"verb-short\">ac pr inv.</term><term name=\"host\" form=\"verb-short\">anim. par</term><term name=\"narrator\" form=\"verb-short\">lu par</term><term name=\"organizer\" form=\"verb-short\">org. par</term><term name=\"performer\" form=\"verb-short\">interpr. par</term><term name=\"producer\" form=\"verb-short\">prod. par</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb-short\">scénar. de</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb-short\">créé par</term><term name=\"director\" form=\"verb-short\">réal. par</term><term name=\"editor\" form=\"verb-short\">éd. par</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb-short\">ss la dir. de</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb-short\">ill. par</term><term name=\"translator\" form=\"verb-short\">trad. par</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb-short\">éd. et trad. par</term>\n<!-- LONG MONTH FORMS --><term name=\"month-01\" gender=\"masculine\">janvier</term><term name=\"month-02\" gender=\"masculine\">février</term><term name=\"month-03\" gender=\"masculine\">mars</term><term name=\"month-04\" gender=\"masculine\">avril</term><term name=\"month-05\" gender=\"masculine\">mai</term><term name=\"month-06\" gender=\"masculine\">juin</term><term name=\"month-07\" gender=\"masculine\">juillet</term><term name=\"month-08\" gender=\"masculine\">août</term><term name=\"month-09\" gender=\"masculine\">septembre</term><term name=\"month-10\" gender=\"masculine\">octobre</term><term name=\"month-11\" gender=\"masculine\">novembre</term><term name=\"month-12\" gender=\"masculine\">décembre</term>\n<!-- SHORT MONTH FORMS --><term name=\"month-01\" form=\"short\">janv.</term><term name=\"month-02\" form=\"short\">févr.</term><term name=\"month-03\" form=\"short\">mars</term><term name=\"month-04\" form=\"short\">avr.</term><term name=\"month-05\" form=\"short\">mai</term><term name=\"month-06\" form=\"short\">juin</term><term name=\"month-07\" form=\"short\">juill.</term><term name=\"month-08\" form=\"short\">août</term><term name=\"month-09\" form=\"short\">sept.</term><term name=\"month-10\" form=\"short\">oct.</term><term name=\"month-11\" form=\"short\">nov.</term><term name=\"month-12\" form=\"short\">déc.</term>\n<!-- SEASONS --><term name=\"season-01\">printemps</term><term name=\"season-02\">été</term><term name=\"season-03\">automne</term><term name=\"season-04\">hiver</term></terms>\n</locale>\n",
|
||
"de-DE": "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<locale xmlns=\"http://purl.org/net/xbiblio/csl\" version=\"1.0\" xml:lang=\"de-DE\"><info><translator><name>Till A. Heilmann</name></translator><translator><name>Ulrich</name></translator><translator><name>Rintze M. Zelle</name></translator><translator><name>Sebastian Karcher</name></translator><translator><name>jakov</name></translator><rights license=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights><updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated></info><style-options punctuation-in-quote=\"false\"/><date form=\"text\"><date-part name=\"day\" form=\"ordinal\" suffix=\" \"/><date-part name=\"month\" suffix=\" \"/><date-part name=\"year\"/></date><date form=\"numeric\"><date-part name=\"day\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\".\"/><date-part name=\"month\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\".\"/><date-part name=\"year\"/></date><terms><term name=\"advance-online-publication\">advance online publication</term><term name=\"album\">album</term><term name=\"audio-recording\">audio recording</term><term name=\"film\">film</term><term name=\"henceforth\">henceforth</term><term name=\"loc-cit\">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"no-place\">no place</term><term name=\"no-place\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"no-publisher\">no publisher</term> <!-- sine nomine --><term name=\"no-publisher\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"on\">on</term><term name=\"op-cit\">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"original-work-published\">original work published</term><term name=\"personal-communication\">persönliche Kommunikation</term><term name=\"podcast\">podcast</term><term name=\"podcast-episode\">podcast episode</term><term name=\"preprint\">preprint</term><term name=\"radio-broadcast\">radio broadcast</term><term name=\"radio-series\">radio series</term><term name=\"radio-series-episode\">radio series episode</term><term name=\"special-issue\">special issue</term><term name=\"special-section\">special section</term><term name=\"television-broadcast\">television broadcast</term><term name=\"television-series\">television series</term><term name=\"television-series-episode\">television series episode</term><term name=\"video\">video</term><term name=\"working-paper\">working paper</term><term name=\"accessed\">zugegriffen</term><term name=\"and\">und</term><term name=\"and others\">und andere</term><term name=\"anonymous\">ohne Autor</term><term name=\"anonymous\" form=\"short\">o. A.</term><term name=\"at\">auf</term><term name=\"available at\">verfügbar unter</term><term name=\"by\">von</term><term name=\"circa\">circa</term><term name=\"circa\" form=\"short\">ca.</term><term name=\"cited\">zitiert</term><term name=\"edition\"><single>Auflage</single><multiple>Auflagen</multiple></term><term name=\"edition\" form=\"short\">Aufl.</term><term name=\"et-al\">u. a.</term><term name=\"forthcoming\">i. E.</term><term name=\"from\">von</term><term name=\"ibid\">ebd.</term><term name=\"in\">in</term><term name=\"in press\">im Druck</term><term name=\"internet\">Internet</term><term name=\"interview\">Interview</term><term name=\"letter\">Brief</term><term name=\"no date\">ohne Datum</term><term name=\"no date\" form=\"short\">o. J.</term><term name=\"online\">online</term><term name=\"presented at\">gehalten auf der</term><term name=\"reference\"><single>Referenz</single><multiple>Referenzen</multiple></term><term name=\"reference\" form=\"short\"><single>Ref.</single><multiple>Ref.</multiple></term><term name=\"retrieved\">abgerufen</term><term name=\"scale\">Maßstab</term><term name=\"version\">Version</term>\n<!-- LONG ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article\">preprint</term><term name=\"article-journal\">journal article</term><term name=\"article-magazine\">magazine article</term><term name=\"article-newspaper\">newspaper article</term><term name=\"bill\">bill</term><term name=\"book\">book</term><term name=\"broadcast\">broadcast</term><term name=\"chapter\">book chapter</term><term name=\"classic\">classic</term><term name=\"collection\">collection</term><term name=\"dataset\">dataset</term><term name=\"document\">document</term><term name=\"entry\">entry</term><term name=\"entry-dictionary\">dictionary entry</term><term name=\"entry-encyclopedia\">encyclopedia entry</term><term name=\"event\">event</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\">graphic</term><term name=\"hearing\">hearing</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"legal_case\">legal case</term><term name=\"legislation\">legislation</term><term name=\"manuscript\">manuscript</term><term name=\"map\">map</term><term name=\"motion_picture\">video recording</term><term name=\"musical_score\">musical score</term><term name=\"pamphlet\">pamphlet</term><term name=\"paper-conference\">conference paper</term><term name=\"patent\">patent</term><term name=\"performance\">performance</term><term name=\"periodical\">periodical</term><term name=\"personal_communication\">persönliche Kommunikation</term><term name=\"post\">post</term><term name=\"post-weblog\">blog post</term><term name=\"regulation\">regulation</term><term name=\"report\">report</term><term name=\"review\">review</term><term name=\"review-book\">book review</term><term name=\"software\">software</term><term name=\"song\">audio recording</term><term name=\"speech\">presentation</term><term name=\"standard\">standard</term><term name=\"thesis\">thesis</term><term name=\"treaty\">treaty</term><term name=\"webpage\">webpage</term>\n<!-- SHORT ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article-journal\" form=\"short\">journal art.</term><term name=\"article-magazine\" form=\"short\">mag. art.</term><term name=\"article-newspaper\" form=\"short\">newspaper art.</term><term name=\"book\" form=\"short\">bk.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">bk. chap.</term><term name=\"document\" form=\"short\">doc.</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\" form=\"short\">graph.</term><term name=\"interview\" form=\"short\">interv.</term><term name=\"manuscript\" form=\"short\">MS</term><term name=\"motion_picture\" form=\"short\">video rec.</term><term name=\"report\" form=\"short\">rep.</term><term name=\"review\" form=\"short\">rev.</term><term name=\"review-book\" form=\"short\">bk. rev.</term><term name=\"song\" form=\"short\">audio rec.</term>\n<!-- HISTORICAL ERA TERMS --><term name=\"ad\"> n. Chr.</term><term name=\"bc\"> v. Chr.</term><term name=\"bce\">BCE</term><term name=\"ce\">CE</term>\n<!-- PUNCTUATION --><term name=\"open-quote\">„</term><term name=\"close-quote\">“</term><term name=\"open-inner-quote\">‚</term><term name=\"close-inner-quote\">‘</term><term name=\"page-range-delimiter\">–</term><term name=\"colon\">:</term><term name=\"comma\">,</term><term name=\"semicolon\">;</term>\n<!-- ORDINALS --><term name=\"ordinal\">.</term>\n<!-- LONG ORDINALS --><term name=\"long-ordinal-01\">erster</term><term name=\"long-ordinal-02\">zweiter</term><term name=\"long-ordinal-03\">dritter</term><term name=\"long-ordinal-04\">vierter</term><term name=\"long-ordinal-05\">fünfter</term><term name=\"long-ordinal-06\">sechster</term><term name=\"long-ordinal-07\">siebter</term><term name=\"long-ordinal-08\">achter</term><term name=\"long-ordinal-09\">neunter</term><term name=\"long-ordinal-10\">zehnter</term>\n<!-- LONG LOCATOR FORMS --><term name=\"act\">\t\t\t <single>act</single><multiple>acts</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>appendix</single><multiple>appendices</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>article</single><multiple>articles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"canon\">\t\t\t <single>canon</single><multiple>canons</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>location</single><multiple>locations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>equation</single><multiple>equations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>rule</single><multiple>rules</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>scene</single><multiple>scenes</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>table</single><multiple>tables</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>title</single><multiple>titles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"book\"><single>Buch</single><multiple>Bücher</multiple></term><term name=\"chapter\"><single>Kapitel</single><multiple>Kapitel</multiple></term><term name=\"column\"><single>Spalte</single><multiple>Spalten</multiple></term><term name=\"figure\"><single>Abbildung</single><multiple>Abbildungen</multiple></term><term name=\"folio\"><single>Blatt</single><multiple>Blätter</multiple></term><term name=\"issue\"><single>Nummer</single><multiple>Nummern</multiple></term><term name=\"line\"><single>Zeile</single><multiple>Zeilen</multiple></term><term name=\"note\"><single>Note</single><multiple>Noten</multiple></term><term name=\"opus\"><single>Opus</single><multiple>Opera</multiple></term><term name=\"page\"><single>Seite</single><multiple>Seiten</multiple></term><term name=\"number-of-pages\"><single>Seite</single><multiple>Seiten</multiple></term><term name=\"paragraph\"><single>Absatz</single><multiple>Absätze</multiple></term><term name=\"part\"><single>Teil</single><multiple>Teile</multiple></term><term name=\"section\"><single>Abschnitt</single><multiple>Abschnitte</multiple></term><term name=\"sub-verbo\"><single>sub verbo</single><multiple>sub verbis</multiple></term><term name=\"verse\"><single>Vers</single><multiple>Verse</multiple></term><term name=\"volume\"><single>Band</single><multiple>Bände</multiple></term>\n<!-- SHORT LOCATOR FORMS --><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>app.</single><multiple>apps.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>art.</single><multiple>arts.</multiple></term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>loc.</single><multiple>locs.</multiple></term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>eq.</single><multiple>eqs.</multiple></term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>r.</single><multiple>rr.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>sc.</single><multiple>scs.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>tbl.</single><multiple>tbls.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>tit.</single><multiple>tits.</multiple></term><term name=\"book\" form=\"short\">B.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">Kap.</term><term name=\"column\" form=\"short\">Sp.</term><term name=\"figure\" form=\"short\">Abb.</term><term name=\"folio\" form=\"short\">Fol.</term><term name=\"issue\" form=\"short\">Nr.</term><term name=\"line\" form=\"short\">Z.</term><term name=\"note\" form=\"short\">N.</term><term name=\"opus\" form=\"short\">op.</term><term name=\"page\" form=\"short\"><single>S.</single><multiple>S.</multiple></term><term name=\"number-of-pages\" form=\"short\"><single>S.</single><multiple>S.</multiple></term><term name=\"paragraph\" form=\"short\">Abs.</term><term name=\"part\" form=\"short\">Teil</term><term name=\"section\" form=\"short\">Abschn.</term><term name=\"sub-verbo\" form=\"short\"><single>s. v.</single><multiple>s. vv.</multiple></term><term name=\"verse\" form=\"short\"><single>V.</single><multiple>V.</multiple></term><term name=\"volume\" form=\"short\"><single>Bd.</single><multiple>Bde.</multiple></term>\n<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --><term name=\"paragraph\" form=\"symbol\"><single>¶</single><multiple>¶¶</multiple></term><term name=\"section\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§§</multiple></term>\n<!-- LONG ROLE FORMS --><term name=\"chair\"><single>chair</single><multiple>chairs</multiple></term><term name=\"compiler\"><single>compiler</single><multiple>compilers</multiple></term><term name=\"contributor\"><single>contributor</single><multiple>contributors</multiple></term><term name=\"curator\"><single>curator</single><multiple>curators</multiple></term><term name=\"executive-producer\"><single>executive producer</single><multiple>executive producers</multiple></term><term name=\"guest\"><single>guest</single><multiple>guests</multiple></term><term name=\"host\"><single>host</single><multiple>hosts</multiple></term><term name=\"narrator\"><single>narrator</single><multiple>narrators</multiple></term><term name=\"organizer\"><single>organizer</single><multiple>organizers</multiple></term><term name=\"performer\"><single>performer</single><multiple>performers</multiple></term><term name=\"producer\"><single>producer</single><multiple>producers</multiple></term><term name=\"script-writer\"><single>writer</single><multiple>writers</multiple></term><term name=\"series-creator\"><single>series creator</single><multiple>series creators</multiple></term><term name=\"director\"><single>Regisseur</single><multiple>Regisseure</multiple></term><term name=\"editor\"><single>Herausgeber</single><multiple>Herausgeber</multiple></term><term name=\"collection-editor\"><single>Reihenherausgeber</single><multiple>Reihenherausgeber</multiple></term><term name=\"editorial-director\"><single>Herausgeber</single><multiple>Herausgeber</multiple></term><term name=\"illustrator\"><single>Illustrator</single><multiple>Illustratoren</multiple></term><term name=\"translator\"><single>Übersetzer</single><multiple>Übersetzer</multiple></term><term name=\"editortranslator\"><single>Herausgeber & Übersetzer</single><multiple>Herausgeber & Übersetzer</multiple></term>\n<!-- SHORT ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"short\"><single>comp.</single><multiple>comps.</multiple></term><term name=\"contributor\" form=\"short\"><single>contrib.</single><multiple>contribs.</multiple></term><term name=\"curator\" form=\"short\"><single>cur.</single><multiple>curs.</multiple></term><term name=\"executive-producer\" form=\"short\"><single>exec. prod.</single><multiple>exec. prods.</multiple></term><term name=\"narrator\" form=\"short\"><single>narr.</single><multiple>narrs.</multiple></term><term name=\"organizer\" form=\"short\"><single>org.</single><multiple>orgs.</multiple></term><term name=\"performer\" form=\"short\"><single>perf.</single><multiple>perfs.</multiple></term><term name=\"producer\" form=\"short\"><single>prod.</single><multiple>prods.</multiple></term><term name=\"script-writer\" form=\"short\"><single>writ.</single><multiple>writs.</multiple></term><term name=\"series-creator\" form=\"short\"><single>cre.</single><multiple>cres.</multiple></term><term name=\"director\" form=\"short\"><single>Reg.</single><multiple>Reg.</multiple></term><term name=\"editor\" form=\"short\"><single>Hrsg.</single><multiple>Hrsg.</multiple></term><term name=\"collection-editor\" form=\"short\"><single>Hrsg.</single><multiple>Hrsg.</multiple></term><term name=\"editorial-director\" form=\"short\"><single>Hrsg.</single><multiple>Hrsg.</multiple></term><term name=\"illustrator\" form=\"short\"><single>Ill.</single><multiple>Ill.</multiple></term><term name=\"translator\" form=\"short\"><single>Übers.</single><multiple>Übers.</multiple></term><term name=\"editortranslator\" form=\"short\"><single>Hrsg. & Übers.</single><multiple>Hrsg. & Übers.</multiple></term>\n<!-- VERB ROLE FORMS --><term name=\"chair\" form=\"verb\">chaired by</term><term name=\"compiler\" form=\"verb\">compiled by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb\">with</term><term name=\"curator\" form=\"verb\">curated by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb\">executive produced by</term><term name=\"guest\" form=\"verb\">with guest</term><term name=\"host\" form=\"verb\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb\">narrated by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb\">organized by</term><term name=\"performer\" form=\"verb\">performed by</term><term name=\"producer\" form=\"verb\">produced by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb\">written by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb\">created by</term><term name=\"container-author\" form=\"verb\">von</term><term name=\"director\" form=\"verb\">Regie von</term><term name=\"editor\" form=\"verb\">herausgegeben von</term><term name=\"collection-editor\" form=\"verb\">herausgegeben von</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb\">herausgegeben von</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb\">illustriert von</term><term name=\"interviewer\" form=\"verb\">interviewt von</term><term name=\"recipient\" form=\"verb\">an</term><term name=\"reviewed-author\" form=\"verb\">von</term><term name=\"translator\" form=\"verb\">übersetzt von</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb\">herausgegeben und übersetzt von</term>\n<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"verb-short\">comp. by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb-short\">w.</term><term name=\"curator\" form=\"verb-short\">cur. by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb-short\">exec. prod. by</term><term name=\"guest\" form=\"verb-short\">w. guest</term><term name=\"host\" form=\"verb-short\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb-short\">narr. by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb-short\">org. by</term><term name=\"performer\" form=\"verb-short\">perf. by</term><term name=\"producer\" form=\"verb-short\">prod. by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb-short\">writ. by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb-short\">cre. by</term><term name=\"director\" form=\"verb-short\">Reg.</term><term name=\"editor\" form=\"verb-short\">hg. von</term><term name=\"collection-editor\" form=\"verb-short\">hg. von</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb-short\">hg. von</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb-short\">illus. von</term><term name=\"translator\" form=\"verb-short\">übers. von</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb-short\">hg. & übers. von</term>\n<!-- LONG MONTH FORMS --><term name=\"month-01\">Januar</term><term name=\"month-02\">Februar</term><term name=\"month-03\">März</term><term name=\"month-04\">April</term><term name=\"month-05\">Mai</term><term name=\"month-06\">Juni</term><term name=\"month-07\">Juli</term><term name=\"month-08\">August</term><term name=\"month-09\">September</term><term name=\"month-10\">Oktober</term><term name=\"month-11\">November</term><term name=\"month-12\">Dezember</term>\n<!-- SHORT MONTH FORMS --><term name=\"month-01\" form=\"short\">Jan.</term><term name=\"month-02\" form=\"short\">Feb.</term><term name=\"month-03\" form=\"short\">März</term><term name=\"month-04\" form=\"short\">Apr.</term><term name=\"month-05\" form=\"short\">Mai</term><term name=\"month-06\" form=\"short\">Juni</term><term name=\"month-07\" form=\"short\">Juli</term><term name=\"month-08\" form=\"short\">Aug.</term><term name=\"month-09\" form=\"short\">Sep.</term><term name=\"month-10\" form=\"short\">Okt.</term><term name=\"month-11\" form=\"short\">Nov.</term><term name=\"month-12\" form=\"short\">Dez.</term>\n<!-- SEASONS --><term name=\"season-01\">Frühjahr</term><term name=\"season-02\">Sommer</term><term name=\"season-03\">Herbst</term><term name=\"season-04\">Winter</term></terms>\n</locale>\n",
|
||
"es-ES": "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<locale xmlns=\"http://purl.org/net/xbiblio/csl\" version=\"1.0\" xml:lang=\"es-ES\"><info><translator><name>javimat</name></translator><rights license=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights><updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated></info><style-options punctuation-in-quote=\"false\"/><date form=\"text\"><date-part name=\"day\" suffix=\" de \"/><date-part name=\"month\" suffix=\" de \"/><date-part name=\"year\"/></date><date form=\"numeric\"><date-part name=\"day\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\"/\"/><date-part name=\"month\" form=\"numeric-leading-zeros\" suffix=\"/\"/><date-part name=\"year\"/></date><terms><term name=\"advance-online-publication\">advance online publication</term><term name=\"album\">album</term><term name=\"audio-recording\">audio recording</term><term name=\"film\">film</term><term name=\"henceforth\">henceforth</term><term name=\"loc-cit\">loc. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"no-place\">no place</term><term name=\"no-place\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"no-publisher\">no publisher</term> <!-- sine nomine --><term name=\"no-publisher\" form=\"short\">n.p.</term><term name=\"on\">on</term><term name=\"op-cit\">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form --><term name=\"original-work-published\">original work published</term><term name=\"personal-communication\">comunicación personal</term><term name=\"podcast\">podcast</term><term name=\"podcast-episode\">podcast episode</term><term name=\"preprint\">preprint</term><term name=\"radio-broadcast\">radio broadcast</term><term name=\"radio-series\">radio series</term><term name=\"radio-series-episode\">radio series episode</term><term name=\"special-issue\">special issue</term><term name=\"special-section\">special section</term><term name=\"television-broadcast\">television broadcast</term><term name=\"television-series\">television series</term><term name=\"television-series-episode\">television series episode</term><term name=\"video\">video</term><term name=\"working-paper\">working paper</term><term name=\"accessed\">accedido</term><term name=\"and\">y</term><term name=\"and others\">y otros</term><term name=\"anonymous\">anónimo</term><term name=\"anonymous\" form=\"short\">anón.</term><term name=\"at\">en</term><term name=\"available at\">disponible en</term><term name=\"by\">de</term><term name=\"circa\">circa</term><term name=\"circa\" form=\"short\">c.</term><term name=\"cited\">citado</term><term name=\"edition\"><single>edición</single><multiple>ediciones</multiple></term><term name=\"edition\" form=\"short\">ed.</term><term name=\"et-al\">et al.</term><term name=\"forthcoming\">previsto</term><term name=\"from\">a partir de</term><term name=\"ibid\">ibid.</term><term name=\"in\">en</term><term name=\"in press\">en imprenta</term><term name=\"internet\">internet</term><term name=\"interview\">entrevista</term><term name=\"letter\">carta</term><term name=\"no date\">sin fecha</term><term name=\"no date\" form=\"short\">s. f.</term><term name=\"online\">en línea</term><term name=\"presented at\">presentado en</term><term name=\"reference\"><single>referencia</single><multiple>referencias</multiple></term><term name=\"reference\" form=\"short\"><single>ref.</single><multiple>refs.</multiple></term><term name=\"retrieved\">recuperado</term><term name=\"scale\">escala</term><term name=\"version\">versión</term>\n<!-- LONG ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article\">preprint</term><term name=\"article-journal\">journal article</term><term name=\"article-magazine\">magazine article</term><term name=\"article-newspaper\">newspaper article</term><term name=\"bill\">bill</term><term name=\"book\">book</term><term name=\"broadcast\">broadcast</term><term name=\"chapter\">book chapter</term><term name=\"classic\">classic</term><term name=\"collection\">collection</term><term name=\"dataset\">dataset</term><term name=\"document\">document</term><term name=\"entry\">entry</term><term name=\"entry-dictionary\">dictionary entry</term><term name=\"entry-encyclopedia\">encyclopedia entry</term><term name=\"event\">event</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\">graphic</term><term name=\"hearing\">hearing</term><term name=\"interview\">interview</term><term name=\"legal_case\">legal case</term><term name=\"legislation\">legislation</term><term name=\"manuscript\">manuscript</term><term name=\"map\">map</term><term name=\"motion_picture\">video recording</term><term name=\"musical_score\">musical score</term><term name=\"pamphlet\">pamphlet</term><term name=\"paper-conference\">conference paper</term><term name=\"patent\">patent</term><term name=\"performance\">performance</term><term name=\"periodical\">periodical</term><term name=\"personal_communication\">comunicación personal</term><term name=\"post\">post</term><term name=\"post-weblog\">blog post</term><term name=\"regulation\">regulation</term><term name=\"report\">report</term><term name=\"review\">review</term><term name=\"review-book\">book review</term><term name=\"software\">software</term><term name=\"song\">audio recording</term><term name=\"speech\">presentation</term><term name=\"standard\">standard</term><term name=\"thesis\">thesis</term><term name=\"treaty\">treaty</term><term name=\"webpage\">webpage</term>\n<!-- SHORT ITEM TYPE FORMS --><term name=\"article-journal\" form=\"short\">journal art.</term><term name=\"article-magazine\" form=\"short\">mag. art.</term><term name=\"article-newspaper\" form=\"short\">newspaper art.</term><term name=\"book\" form=\"short\">bk.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">bk. chap.</term><term name=\"document\" form=\"short\">doc.</term><!-- figure is in the list of locator terms --><term name=\"graphic\" form=\"short\">graph.</term><term name=\"interview\" form=\"short\">interv.</term><term name=\"manuscript\" form=\"short\">MS</term><term name=\"motion_picture\" form=\"short\">video rec.</term><term name=\"report\" form=\"short\">rep.</term><term name=\"review\" form=\"short\">rev.</term><term name=\"review-book\" form=\"short\">bk. rev.</term><term name=\"song\" form=\"short\">audio rec.</term>\n<!-- HISTORICAL ERA TERMS --><term name=\"ad\">d. C.</term><term name=\"bc\">a. C.</term><term name=\"bce\">BCE</term><term name=\"ce\">CE</term>\n<!-- PUNCTUATION --><term name=\"open-quote\">«</term><term name=\"close-quote\">»</term><term name=\"open-inner-quote\">“</term><term name=\"close-inner-quote\">”</term><term name=\"page-range-delimiter\">-</term><term name=\"colon\">:</term><term name=\"comma\">,</term><term name=\"semicolon\">;</term>\n<!-- ORDINALS --><term name=\"ordinal\">.ª</term>\n<!-- LONG ORDINALS --><term name=\"long-ordinal-01\">primera</term><term name=\"long-ordinal-02\">segunda</term><term name=\"long-ordinal-03\">tercera</term><term name=\"long-ordinal-04\">cuarta</term><term name=\"long-ordinal-05\">quinta</term><term name=\"long-ordinal-06\">sexta</term><term name=\"long-ordinal-07\">séptima</term><term name=\"long-ordinal-08\">octava</term><term name=\"long-ordinal-09\">novena</term><term name=\"long-ordinal-10\">décima</term>\n<!-- LONG LOCATOR FORMS --><term name=\"act\">\t\t\t <single>act</single><multiple>acts</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>appendix</single><multiple>appendices</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>article</single><multiple>articles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"canon\">\t\t\t <single>canon</single><multiple>canons</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>location</single><multiple>locations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>equation</single><multiple>equations</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>rule</single><multiple>rules</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>scene</single><multiple>scenes</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>table</single><multiple>tables</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>title</single><multiple>titles</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"book\"><single>libro</single><multiple>libros</multiple></term><term name=\"chapter\"><single>capítulo</single><multiple>capítulos</multiple></term><term name=\"column\"><single>columna</single><multiple>columnas</multiple></term><term name=\"figure\"><single>figura</single><multiple>figuras</multiple></term><term name=\"folio\"><single>folio</single><multiple>folios</multiple></term><term name=\"issue\"><single>número</single><multiple>números</multiple></term><term name=\"line\"><single>línea</single><multiple>líneas</multiple></term><term name=\"note\"><single>nota</single><multiple>notas</multiple></term><term name=\"opus\"><single>opus</single><multiple>opera</multiple></term><term name=\"page\"><single>página</single><multiple>páginas</multiple></term><term name=\"number-of-pages\"><single>página</single><multiple>páginas</multiple></term><term name=\"paragraph\"><single>párrafo</single><multiple>párrafos</multiple></term><term name=\"part\"><single>parte</single><multiple>partes</multiple></term><term name=\"section\"><single>sección</single><multiple>secciones</multiple></term><term name=\"sub-verbo\"><single>sub voce</single><multiple>sub vocibus</multiple></term><term name=\"verse\"><single>verso</single><multiple>versos</multiple></term><term name=\"volume\"><single>volumen</single><multiple>volúmenes</multiple></term>\n<!-- SHORT LOCATOR FORMS --><term name=\"appendix\">\t\t\t <single>app.</single><multiple>apps.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"article-locator\">\t\t\t <single>art.</single><multiple>arts.</multiple></term><term name=\"elocation\">\t\t\t <single>loc.</single><multiple>locs.</multiple></term><term name=\"equation\">\t\t\t <single>eq.</single><multiple>eqs.</multiple></term><term name=\"rule\">\t\t\t <single>r.</single><multiple>rr.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"scene\">\t\t\t <single>sc.</single><multiple>scs.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"table\">\t\t\t <single>tbl.</single><multiple>tbls.</multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"timestamp\"> <!-- generally blank --><single></single><multiple></multiple>\t\t\t\t\t\t </term><term name=\"title-locator\">\t\t\t <single>tit.</single><multiple>tits.</multiple></term><term name=\"book\" form=\"short\">lib.</term><term name=\"chapter\" form=\"short\">cap.</term><term name=\"column\" form=\"short\">col.</term><term name=\"figure\" form=\"short\">fig.</term><term name=\"folio\" form=\"short\">f.</term><term name=\"issue\" form=\"short\">n.º</term><term name=\"line\" form=\"short\">l.</term><term name=\"note\" form=\"short\">n.</term><term name=\"opus\" form=\"short\">op.</term><term name=\"page\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>pp.</multiple></term><term name=\"number-of-pages\" form=\"short\"><single>p.</single><multiple>pp.</multiple></term><term name=\"paragraph\" form=\"short\">párr.</term><term name=\"part\" form=\"short\">pt.</term><term name=\"section\" form=\"short\">sec.</term><term name=\"sub-verbo\" form=\"short\"><single>s. v.</single><multiple>s. vv.</multiple></term><term name=\"verse\" form=\"short\"><single>v.</single><multiple>vv.</multiple></term><term name=\"volume\" form=\"short\"><single>vol.</single><multiple>vols.</multiple></term>\n<!-- SYMBOL LOCATOR FORMS --><term name=\"paragraph\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§</multiple></term><term name=\"section\" form=\"symbol\"><single>§</single><multiple>§</multiple></term>\n<!-- LONG ROLE FORMS --><term name=\"chair\"><single>chair</single><multiple>chairs</multiple></term><term name=\"compiler\"><single>compiler</single><multiple>compilers</multiple></term><term name=\"contributor\"><single>contributor</single><multiple>contributors</multiple></term><term name=\"curator\"><single>curator</single><multiple>curators</multiple></term><term name=\"executive-producer\"><single>executive producer</single><multiple>executive producers</multiple></term><term name=\"guest\"><single>guest</single><multiple>guests</multiple></term><term name=\"host\"><single>host</single><multiple>hosts</multiple></term><term name=\"narrator\"><single>narrator</single><multiple>narrators</multiple></term><term name=\"organizer\"><single>organizer</single><multiple>organizers</multiple></term><term name=\"performer\"><single>performer</single><multiple>performers</multiple></term><term name=\"producer\"><single>producer</single><multiple>producers</multiple></term><term name=\"script-writer\"><single>writer</single><multiple>writers</multiple></term><term name=\"series-creator\"><single>series creator</single><multiple>series creators</multiple></term><term name=\"director\"><single>director</single><multiple>directores</multiple></term><term name=\"editor\"><single>editor</single><multiple>editores</multiple></term><term name=\"editorial-director\"><single>editor</single><multiple>editores</multiple></term><term name=\"illustrator\"><single>ilustrador</single><multiple>ilustradores</multiple></term><term name=\"translator\"><single>traductor</single><multiple>traductores</multiple></term><term name=\"editortranslator\"><single>editor y traductor</single><multiple>editores y traductores</multiple></term>\n<!-- SHORT ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"short\"><single>comp.</single><multiple>comps.</multiple></term><term name=\"contributor\" form=\"short\"><single>contrib.</single><multiple>contribs.</multiple></term><term name=\"curator\" form=\"short\"><single>cur.</single><multiple>curs.</multiple></term><term name=\"executive-producer\" form=\"short\"><single>exec. prod.</single><multiple>exec. prods.</multiple></term><term name=\"narrator\" form=\"short\"><single>narr.</single><multiple>narrs.</multiple></term><term name=\"organizer\" form=\"short\"><single>org.</single><multiple>orgs.</multiple></term><term name=\"performer\" form=\"short\"><single>perf.</single><multiple>perfs.</multiple></term><term name=\"producer\" form=\"short\"><single>prod.</single><multiple>prods.</multiple></term><term name=\"script-writer\" form=\"short\"><single>writ.</single><multiple>writs.</multiple></term><term name=\"series-creator\" form=\"short\"><single>cre.</single><multiple>cres.</multiple></term><term name=\"director\" form=\"short\"><single>dir.</single><multiple>dirs.</multiple></term><term name=\"editor\" form=\"short\"><single>ed.</single><multiple>eds.</multiple></term><term name=\"editorial-director\" form=\"short\"><single>ed.</single><multiple>eds.</multiple></term><term name=\"illustrator\" form=\"short\"><single>ilust.</single><multiple>ilusts.</multiple></term><term name=\"translator\" form=\"short\"><single>trad.</single><multiple>trads.</multiple></term><term name=\"editortranslator\" form=\"short\"><single>ed. y trad.</single><multiple>eds. y trads.</multiple></term>\n<!-- VERB ROLE FORMS --><term name=\"chair\" form=\"verb\">chaired by</term><term name=\"compiler\" form=\"verb\">compiled by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb\">with</term><term name=\"curator\" form=\"verb\">curated by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb\">executive produced by</term><term name=\"guest\" form=\"verb\">with guest</term><term name=\"host\" form=\"verb\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb\">narrated by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb\">organized by</term><term name=\"performer\" form=\"verb\">performed by</term><term name=\"producer\" form=\"verb\">produced by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb\">written by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb\">created by</term><term name=\"container-author\" form=\"verb\">de</term><term name=\"director\" form=\"verb\">dirigido por</term><term name=\"editor\" form=\"verb\">editado por</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb\">editado por</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb\">ilustrado por</term><term name=\"interviewer\" form=\"verb\">entrevistado por</term><term name=\"recipient\" form=\"verb\">a</term><term name=\"reviewed-author\" form=\"verb\">por</term><term name=\"translator\" form=\"verb\">traducido por</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb\">editado y traducido por</term>\n<!-- SHORT VERB ROLE FORMS --><term name=\"compiler\" form=\"verb-short\">comp. by</term><term name=\"contributor\" form=\"verb-short\">w.</term><term name=\"curator\" form=\"verb-short\">cur. by</term><term name=\"executive-producer\" form=\"verb-short\">exec. prod. by</term><term name=\"guest\" form=\"verb-short\">w. guest</term><term name=\"host\" form=\"verb-short\">hosted by</term><term name=\"narrator\" form=\"verb-short\">narr. by</term><term name=\"organizer\" form=\"verb-short\">org. by</term><term name=\"performer\" form=\"verb-short\">perf. by</term><term name=\"producer\" form=\"verb-short\">prod. by</term><term name=\"script-writer\" form=\"verb-short\">writ. by</term><term name=\"series-creator\" form=\"verb-short\">cre. by</term><term name=\"director\" form=\"verb-short\">dir.</term><term name=\"editor\" form=\"verb-short\">ed.</term><term name=\"editorial-director\" form=\"verb-short\">ed.</term><term name=\"illustrator\" form=\"verb-short\">ilust.</term><term name=\"translator\" form=\"verb-short\">trad.</term><term name=\"editortranslator\" form=\"verb-short\">ed. y trad.</term>\n<!-- LONG MONTH FORMS --><term name=\"month-01\">enero</term><term name=\"month-02\">febrero</term><term name=\"month-03\">marzo</term><term name=\"month-04\">abril</term><term name=\"month-05\">mayo</term><term name=\"month-06\">junio</term><term name=\"month-07\">julio</term><term name=\"month-08\">agosto</term><term name=\"month-09\">septiembre</term><term name=\"month-10\">octubre</term><term name=\"month-11\">noviembre</term><term name=\"month-12\">diciembre</term>\n<!-- SHORT MONTH FORMS --><term name=\"month-01\" form=\"short\">ene.</term><term name=\"month-02\" form=\"short\">feb.</term><term name=\"month-03\" form=\"short\">mar.</term><term name=\"month-04\" form=\"short\">abr.</term><term name=\"month-05\" form=\"short\">may</term><term name=\"month-06\" form=\"short\">jun.</term><term name=\"month-07\" form=\"short\">jul.</term><term name=\"month-08\" form=\"short\">ago.</term><term name=\"month-09\" form=\"short\">sep.</term><term name=\"month-10\" form=\"short\">oct.</term><term name=\"month-11\" form=\"short\">nov.</term><term name=\"month-12\" form=\"short\">dic.</term>\n<!-- SEASONS --><term name=\"season-01\">primavera</term><term name=\"season-02\">verano</term><term name=\"season-03\">otoño</term><term name=\"season-04\">invierno</term></terms>\n</locale>\n"
|
||
}
|